Saturday, December 31, 2005

Ma-ia-hii 嘜阿喜 Mai A Hi

Ma-ia-hii 嘜阿喜 Mai A Hi....
羅馬尼亞文,中文,英文.....
好幾個月前我女朋友在廣播上聽到這首歌,推薦給我聽...
只有一個電台在放,一直不知道他的名字,也聽不出它是什麼語.
後來在迪斯尼的廣告上又聽到,去他們網站上找也找不到...
今天看日劇電車男又聽到,想起也許可以去 Yahoo知識+ 問問....
不過我先在那找了一下,被我找到了....
沒想到他這麼紅....有好多種版本...一個比一個爆笑....
推薦給大家聽聽.....

不知是啥版



日本酒醉貓版



木村拓哉版




中文版 嘜阿喜

原詞曲/刀疤南  歌詞/五支蔥
速唱副歌中文音譯 :
[A x4]
嘜阿喜
嘜阿虎
嘜阿猴
嘜呀!哈哈!

[B]
哈囉?
上路 三貼哥
嗯,還堵
吸鐵路 魚皮拉麵
拼麵十碟費力氣啦
哈囉?哈囉!
身體有皮卡丘
西安大餅
洗筍for你嗑
大寫ST鱸 欠你米

[Cx2]
扶勒誰不累
去打鱸鰻
鱸鰻ㄝ!
鱸鰻 鱸鰻ㄝ!
鱸鰻 鱸鰻 鱸鰻ㄝ!
吃葡萄係大狗
斯達汀DAY
喵咪忒喜帖 偶去貼

[2B]
大筍灑十盆
傑西特愛滾
哈囉!魚皮拉麵
三貼哥費力氣啦
哈囉!哈囉!
身體按捺寫畢卡索
西安大餅
洗筍for你嗑
大寫ST鱸 欠你米

[C x2 A x4 C x2]


Numa Numa Dance版,這個胖子好像是最紅的版本...底下另外還有其他版本..
先按版本圖片,然後在按 WATCH THIS MOIVE 就可以看了...

No comments: